Embassy & Consulate Legalisation
Foreign Authorities May Require Translations
DIRCO notes that private documents and translations may be required by foreign missions during work or study applications.
Frequently Asked Questions
Does my document need translation before apostille?
It depends on the receiving authority and the document's route.
Who can translate a document for the High Court route?
DIRCO refers to Sworn Translators for translations that need this process.
Can any online translation automatically satisfy an embassy?
No. The receiving authority determines what type of translation it accepts.
Source: DIRCO – Legalisation Services